|
|
|
|
|
UPDATE EMAIL |
|
UNIQUE VISITS |
| SINCE 01/01/07: |
|
|
|
|
====================================================== 19And this is the witness of John when the Judeans commissioned (toward him*) priests and Levites out of Jerusalem that they could ask him: "Who are you?" 20And he professed, and didn't deny because he professed: "I am not the Anointed." 21And they asked: "who therefore are you? Are you Elijah?" And he said: "I am not." "Are you the prophet?" And he answered: "No." 22Therefore they said to him: "Who are you that we may give an answer to those sending us. What do you say about yourself?" 23He spoke out: "I am a voice of one crying out in the desert: 'straighten the way of the Master!' just as Isaiah the prophet said. {Isaiah 40:3}" 24(And those commissioned were from the Pharisees {the separatists}.) 25And they asked him and said: "Why therefore are you baptising if you are not the Anointed nor Elijah nor the prophet?" 26John answered them, saying: "I baptise in water, (but*) in your midst one is standing whom you have not perceived. 27(This is the*) One coming behind me (who is ahead of me*) whose sandal's strap I am not worthy that I should loosen. 28These things came to be in Bethany on the other side of the Jordan where John was baptising. 29On the next day, (John*) looked at Jesus coming toward him and said: "Watch! The lamb of God, the one lifting the sin of man's world! 30This is [over / about] whom I said: 'behind me is coming a man who came to be in front of me because he was ahead of me'. 31I myself had not perceived him, but nonetheless, I came baptising in water for this reason: That he be made visible to Israel." 32And John testified, saying this: "I have beheld the spirit descending as a dove out of heaven, and it stayed upon him. 33I myself had not perceived him, but nonetheless, the one sending me to baptise in water, that one said: 'on whomever you should perceive the spirit descending, and staying on him, this is the one baptising in holy spirit.' 34I myself have seen and have testified that This is the son of God!" 35Again on the next day, John, and two of his trainees, stood, 36and staring at Jesus walking about, he said: "Watch! The lamb of God!" 37And his two trainees heard him speaking, and they followed Jesus. 38Moreover, Jesus, turning on himself, and beholding them following, said to them: "What are you seeking?" So they said to him: "Rabbi (which is translated instructor), where are you staying?" He said to them: "come on, and you shall see!" 39(Therefore,*) The time being about four o'clock in the evening, they went, and saw where he was staying, and they stayed beside him for the day. 40Andrew, Simon-Peter's brother, was one of those two hearing John out and following him. 41This one first found his own brother, Simon, and said to him: "We have found the Messiah! {:Christ} (Which is interpreted (the*) Anointed)" 42(And*) he led him toward Jesus. Jesus, staring at him said: "You are Simon, the son of John, (but*) you will be called Cephas! {:Peter} (Which is translated Rock)" 43On the next day, [Jesus / he] willed to go out into Galilee, and he found Philip and [Jesus] said to him: "Follow me!" 44Moreover, Philip was from Bethsaida, from Andrew and Peter's city. 45Philip found Nathaniel and said to him: "We have found whom Moses writes of in the law, and the prophets: Jesus son of Joseph! One from Nazareth!" 46And Nathaniel said to him: "Is any good able to come out of Nazareth?" Philip said to him: "Come! And see {for yourself}." 47Jesus caught sight of Nathaniel coming toward him, and said about him: "Watch! Truly an Israelite in whom there's no decoy!" 48Nathaniel said to him: "How come you got to know me?" And Jesus said to him: "Before Philip called, you being under the fig tree, I got to watch you." 49Nathaniel responded (and said*) to him: "Instructor! You ARE the son of God! You ARE (the*) king of Israel!" 50Jesus answered and said to him: "Because I said to you that I watched you underneath the fig tree you believe! Greater things than these you will see!" 51And he said to him: "Absolutely truthfully I say to you: You will (henceforth*) see heaven opened up and the messengers of God going up and down over the son of man." ====================================================== ====================================================== 1Now on the third day, there came to be a wedding in Cana of Galilee, and Jesus' mother was there. 2Moreover, Jesus and his trainees were invited to the wedding, 3and, being short of wine, Jesus' mother said to him: "They have no wine." 4(And*) Jesus said to her: "What is this to me, and to you woman. My hour is not yet come." 5His mother said to the attendants: "do whatsoever he may say to you." 6(Moreover, there, according to purification of the Judeans, were lying six water vessels, each having room for about 100 Litres.) 7Jesus said to them: "Fill the water vessels!" and they fill them to the brim. 8And he said to them: "Scoop it right now, and carry it to the maîSo they carried it, 9but, as the maître d'hôtel tasted the water (that had come to be wine), and not having seen where it was from (but the attendants who scooped it did), the maître d'hôtel called the bridegroom 10and he said to him: "All men first of all appoint the fine wine, and whenever they would be drunk, (then*) the lesser one. You have safeguarded the fine wine for until now." 11Jesus performed this beginning of signs in Cana of Galilee, and made his glory visible, and his trainees believed in him. 12After this, he went down into Capernaum, he, his mother, his brothers and his trainees, but they didn't stay there many days. 13Now the Pass Over of the Judeans was near, and Jesus went up into Jerusalem, 14and, in the sacred place, he found sitting down the moneychanger and those selling bovine, sheep and doves, 15and making a whip out of ropes, he expelled all those by the sheep and the bovines out of the sacred place, and he poured out the moneychangers' change and overturned the tables, 16and to those selling the doves he said: "Take these off from here! Do not make my father's house a merchantry house!" 17(Moreover*) His trainees were reminded that it had been written: "The zeal for Your house is what has eaten me up. {Psalm 69:9}" 18Therefore the Judeans responded and said to him: "Because you perform these things, what sign are you showing us?" 19Jesus answered and said to them: "You break this temple down, and I will raise it in three days!" 20Therefore the Judeans said: "In forty six years this temple was built! And in three days will you raise it?" 21(But him, he spoke about the temple of his body. 22When therefore he was raised from the dead, his trainees were reminded that he said this and believed the scriptures and the enunciation which Jesus said (to them*).) 23Moreover, as he was in Jerusalem at the Pass Over, the festival, many believed in his name, observing his signs, which he performed, 24but he, Jesus, did not entrust himself to them, since his knowing them all, 25and because he had no need that any should bear witness about man, for he had come to know what was in man. ====================================================== ====================================================== 1Now out of the Pharisees, was a man, Nicodemus was his name. 2This one went to [him/Jesus] at night and said to him: "Instructor, we have perceived that you are an instructor come from God, for no one is of power to perform these signs which you perform, should God ever not be with him. 3Jesus responded and said to him: "Absolutely truthfully I say to you: Should any ever not be born from above, he is not able to perceive God's kingship." 4Nicodemus said to him: "How is a man able, being elderly, to be born? He isn't able to enter into his mother's womb a second time and be born!" 5Jesus responded: "Absolutely truthfully I say to you: Should any ever not be born out of water and of spirit, he is not able to enter into God's kingdom. 6What is born from the flesh, is flesh, and what is born from the spirit, is spirit. 7You shouldn't wonder that I said to you 'you {plural} have to be born from above'. 8[The wind blows where it wills and you hear the sound of it, but you have not caught sight of where it comes from/The spirit breathes where it wills, and you hear its voice, but you have not perceived where it comes from] and where it gets off. Thus is everyone who has been born from the spirit." 9Nicodemus answered and said to him: "How can these things come to be?" 10And Jesus said to him: "You are the instructor of Israel and you haven't come to know these? Absolutely truthfully I say to you: 11That which we have perceived, we speak of, and that which we have seen, we testify of, and our testimony you {pl.} do not receive. 12If I said to you {pl.} earthly things and you {pl.} don't believe, how would you believe if I should ever say to you {pl.} heavenly things? 13And no one has ascended into heaven, except he who has descended out of heaven, the Son of Man (the one in heaven*), 14and just as Moses elevated the snake in the desert, thus the Son of Man has to be elevated 15that all those believing in him (may not perish but*) may have everlasting Life, 16for thus God loved man's world, inasmuch as He gave [His/the] only-born son, that everyone believing in him may not perish but rather may have everlasting Life. 17For God didn't commission [His/the] son into man's world that he should judge that world, but rather that man's world should be saved through him. 18The one believing in him is not judged, but the one not believing, has already been judged because he has not believed in the name in the only-born son of God. |
|
www.sylvanusbible.com |