Sylvanus Bible 2301T

THE SYLVANUS ENGLISH TRANSCRIPTION OF THE NEW TESTAMENT^©

1 ST JOHN

Chapter One

BACK - GREEK - INTERLINEAR - LITERAL - SYLVANUS - FREE

( ... * ) = Some manuscripts omit/add - [.. /..] = Manuscripts differ- Italic = Plural.

--- 1 ---

¹what it-was-being from beginning what we-have-heard what we-have-seen at-these eyes of-us what we-beheld and these hands of-us they-palpated about the enunciation of-the life ²(and the life she-was-made-visible and we-have-seen and we-bear-witness and we-report to-you the life the everlasting which she-was-being toward the father and she-was-made-visible to-us) ³what we-have-seen and we-have-heard we-report (also*) to-you that also you communion you-may-be-having with us and the communion moreover the our with the father and with the son of-him Jesus anointed ⁴and these we-write [we / to-you] that the joy [of-us / of-you] she-may-be she-being-filled