|
THE SYLVANUS LITERAL
TRANSLATION OF THE NEW
TESTAMENT©
BACK
- GREEK
- INTERLINEAR
- TRANSCRIPTION -
SYLVANUS - FREE
|
(
... * )
= Some
manuscripts omit/add -
[.. /..]
=
Manuscripts differ -
{....}
=
Added -
Italic
=
Plural. |
---
1 ---
1What was being from
the beginning, what we have heard, what we have seen with these eyes of ours,
what we beheld and these hands of ours palpated, about the Enunciation of the
life 2(and the life was
made visible and we have seen and we bear witness and we report to you
the life, the everlasting, which was being toward the Father and was made
visible to us), 3what we
have seen and we have heard we report (also*) to you, that you
also may be having communion with us, and moreover, the communion, our one, is
with the Father and with the Son of him, Jesus Anointed, 4and
these we write (to you*) that the joy of [us / you] may be being
filled.
 
|